Traumatherapie

Im Offenen Treff in der Waldkolonie Darmstadt (otw-da) können sich Schutzbedürftige an einigen Tagen in der Woche treffen, sich unterhalten, Tee, oder Kaffee trinken und mit den Helfern in Kleingruppen Deutsch lernen.
Zur Reduzierung des "Schul-Charakters" wurde ein "Einkaufsspiel" für alle entwickelt. Tische mit verschiedenen "Waren" wurden aufgestellt, die Helfer waren nun die "Verkäufer". Jeder Schutzbedürftige erhielt (Papier-) "Geld" und konnte damit einkaufen.

Aber Vorsicht: das Geld war schnell ausgegeben!
Und dann war da auch noch das "Kleingedruckte", das auf jeder Beschreibung von Brot, Käse, Wurst, Wäsche, Fahrradersatzteil, usw. stand!!! Ob dies jeder gelesen hatte?

Besonders die Frauen fühlten sich in ihrem Element. Einkaufen mussten sie in Afghanistan, Somalia, Syrien... und den anderen Ländern...täglich, darin kannten sie sich aus.
Und den Kindern mache es Riesenspaß, konnten sie doch ihre Deutschkenntnisse gut nutzen.

Wer Interesse an dem "Einkaufsspiel" hat, kann mit mir, dem Autor dieser Website, gerne Kontakt aufnehmen.

Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der psychodramatischen Technik des Rollentauschs und ihrer Anwendung in psychotherapeutischen Behandlungen von früh und / oder stark traumatisierten Menschen, wie zum Beispiel nach sexuellem Missbrauch oder wiederholten Gewalterfahrungen.